Colegio de Pediatría de Nuevo León, A. C.
54 Años
Miembro de la Confederación Nacional de Pediatría de México, A. C.
Miembro de la Asociación Latinoamericana de Pediatría
Miembro de la Internacional Pediatric Asociation

SECCIÓN PARA PADRES


Ir al menú
PARA VER O IMPRIMIR HOJAS EN PDF,
Se requiere Acrobat Reader.
Nota: Para regresar a esta página, 
pulsa Back o Regresar después de leer o imprimir.
Si no tienes Acrobat Reader, Bájalo GRATIS:

DEFORMIDADES TORSIONALES
Versión .PDF

Las deformidades torsionales se refieren a aquellas que producen una alineación o marcha en rotación interna (hacia adentro) o externa (marcha con las puntas hacia fuera) de las extremidades inferiores.

Para comprender mejor estos problemas debemos de saber que las extremidades inferiores rotan internamente durante la séptima semana de embarazo, llevando al dedo gordo del pie hacia la línea media. Después de nacer el bebé y con el crecimiento la torsión interna del fémur (hueso del muslo; entre la cadera y la rodilla) disminuye de 30 grados en el recién nacido a unos 10 grados en la vida adulta. La tibia (hueso de la pierna; entre la rodilla y el tobillo) sufre una rotación externa de los 5 grados al nacimiento a los 15 grados en la edad adulta. Debido a que con el crecimiento tanto la tibia como el fémur rotan hacia afuera, la mayor parte de los niños con marcha en rotación interna tienden a mejorar con el tiempo; sin embargo los que tienen torsión externa pueden no mejorar e incluso empeorar.

En la evaluación de los niños con problemas torsionales es importante contar con una historia clínica apropiada, ya que la marcha en rotación tanto interna como externa se puede relacionar a problemas neuromusculares (niños prematuros o de bajo peso, retraso en el inicio de la marcha, movimientos anormales, trastornos del aprendizaje, etc.) . También es importante saber si existen antecedentes en la familia, ya que en algunos casos existen tendencias familiares de mala rotación.

Es muy importante que si existe un problema rotacional, se realice una evaluación completa por su Pediatra u Ortopedista Pediatra, para determinar:

1) Si existe o no un problema de rotación

2) Que tan severo o serio es este

3) Si el problema proviene de la Cadera, de la pierna o del pie

4) La necesidad o no de Estudios complementarios como Radiografías o la Valoración por un Neurólogo Pediatra

5) Un Plan de Manejo y un Pronostico

6) Vigilar la evolución y respuesta al manejo instituido.

La evaluación clínica del paciente incluye el verlo caminar para establecer hacia donde apuntan los pies, y rodillas. Posteriormente se realiza un examen de la movilidad de la cadera, tanto en rotación interna como externa y se checa la torsión de la tibia y la forma y alineación del pie. El medico evaluador deberá descartar la posibilidad de enfermedades neurológicas o malformaciones de huesos o articulaciones como causa de la deformidad torsional. En algunos casos seleccionados se requiere de radiografías para complementar la evaluación.

En la gran mayoría de las ocasiones la "deformidad torsional" es mínima, se encuentra dentro de los limites normales para la edad y responde a medidas sencillas como evitar vicios de postura al estar sentados o acostados. Ya que muchas de estas deformidades torsionales son ocasionadas por malas posturas de las extremidades al estar el bebe en el útero materno, o por malas posiciones al estar dormido o sentado. En ocasiones se recomienda a los padres el realizar ejercicios de estiramiento para ayudar a la más rápida resolución de esta mala posición de las extremidades. En los niños mayores ejercicios para fortalecer los músculos rotadores externos tales como el patinaje, ballet o bicicleta pueden ayudar a acelerar el proceso de corrección espontánea que generalmente ocurre con el crecimiento.

La gran mayoría de los problemas torsionales tienden a la mejoría espontánea en los primeros anos de la vida. En el pasado se recomendaba el uso de "zapatos ortopédicos" plantillas, virones, aparatos ortopédicos tales como "Twisters" o cables desrrotadores, Férulas nocturnas para mejorar la alineación, etc. Ya ha sido demostrado con estudios científicos realizados en los últimos 20 años, que la utilidad de este tipo de "aparatos ortopédicos" es nula, además de que es cara, incomoda, antiestética y produce severos problemas con la imagen personal de los niños y adolescentes que son forzados a utilizarlos. Varios estudios han demostrado los severos danos psicológicos y de adaptación al grupo que este tipo de aparatos producen. Incluso algunos de ellos como los "Twisters" y las Férulas Metálicas Nocturnas pueden producir deformidades secundarias en rodillas y tobillos.

En los raros casos (menos del 1%) en los cuales no se produce una corrección espontánea de la deformidad torsional, y cuando esta persiste después de los 10 años de edad. Una opción para corregir el problema rotacional es el de realizar una cirugía para mejorar la alineación de los huesos. En estos raros casos la corrección se obtiene en forma rápida y satisfactoria, pero implica una operación en la cual se realiza un corte en el hueso, corrección de la rotación y fijación con algún tipo de material metálico (placas, tornillos o clavos) para mantener la corrección obtenida hasta la cicatrización del hueso. En muchos casos, se requiere de un segundo procedimiento para el retiro de dichos implantes metálicos unos meses o anos después de la cirugía inicial.

EN RESUMEN:

- La gran mayoría de los problemas torsionales son secundarios a las malas posturas de las extremidades inferiores, antes y/o después del nacimiento.

- Casi todos los niños que tienen marcha con "las puntas hacia adentro" tienden a la mejoría espontánea con el crecimiento y no requieren de manejo ortopédico especifico.

- La "marcha con puntas hacia afuera" tiene menos posibilidades de corregirse espontáneamente.

- Los problemas torsionales son principalmente un problema estetico y rara vez producen problemas funcionales, dolor y/o desgaste de las articulaciones vecinas.

- El uso de "aparatos y zapatos ortopédicos" ha sido descartado, ya que se ha demostrado su ineficiencia en estudios científicos realizados en los últimos anos

- El manejo consiste principalmente en evitar vicios de postura (al estar acostado o sentado), ejercicios de estiramiento y actividades que promueven la rotación externa, tales como ballet, patinaje, bicicleta, etc.

- En raras ocasiones, la cirugía puede ser un método efectivo de corrección para algunas deformidades que persisten mas allá de los 10 años de edad.

Dr. Aurelio Martínez lozano
Ortopedista Pediatra

Congreso Internacional de PediatríaNestle
Coordinador de este módulo:
Dr. Luis Lauro Lozano Montfort.

Coordinador General:

Dr. Manuel Ochoa Hernández.