Virus del Nilo

lo que un padre debe saber

Dr. Enrique Mendoza López

Pediatra

 

      En junio14 de 2001 en la revista NEJM, Denis Nash y cols, reportan un brote de Infección por Virus del Nilo en Nueva York, que ocurrió en 1999, y describen lo ocurrido: identifican 59 pacientes hospitalizados entre agosto y septiembre de 1999,

      Con una edad promedio de 71 años con un rango de 5 a 90 años, con una incidencia de 6.5 casos por millón de habitantes, el 63.5% tenían datos clínicos de encefalitis, 27% tenian debilidad muscular importante y parálisis 10%, fallecieron 7 pacientes (12%).

       Consideraron como factores de riesgo edad mayor de 75 años y diabetes.

       Como causa se define el origen, por la picadura de insectos, por los hábitos de los enfermos que trabajaban en su jardín por las tardes, en el verano.

       Este virus se descubrió en Uganda en el Nilo occidental en 1937 y de ahí África, Europa, Oriente medio y Asia central.

     En la Academia Americana de Pediatría dan una información, tratando de calmar la angustia de los padres, ya que alarmó tanto a la población de Nueva York que los servicios de salud tuvieron que tomar cartas en el asunto.

      El Dr. Larry K. Pickering cuya autoridad en enfermedades infecciosas en obvia ya que es editor del libro rojo de la AAP,  se limita a decir que eliminen los charcos de agua del jardín, que vistan a los niños con manga larga cuando esten jugando en el patio, al atardecer y que usen repelente apropiadamente.

       La NASA descubre a traves de un programa usando mapa satelital de migración de aves, patrón de clima y crecimiento de vegetación para seguir el rastro y ayudar a predecir donde puede ocurrir un brote. Desde el brote de NY se ha detectado el virus en 37 estados de la unión americana, tan lejos como Texas y Canadá.

       Se considera que solo el 1% de personas picadas por mosquitos infectados se pueden enfermar seriamente y de ese grupo hay desenlace fatal en el 3-15%.

       El cuadro clínico es muy similar a otras enfermedades infecciosas, y se define como moderada o leve en la mayoría de los casos,  sin síntomas o con fiebre, dolor de cabeza y cuerpo, lesiones en piel de color rojo, llamado rash o exantema, ganglios linfáticos crecidos, cuello con rigidez, confusión, y crisis convulsivas, molestia a la luz, debilidad muscular ( éste es el signo más importante que no tienen otras formas de encefalitis) y pérdida de la conciencia.

       La persona que se infecta desarrolla inmunidad para toda la vida.

       Aunque se considera que los niños son de bajo riesgo, se han visto algunos enfermos por este virus.

      Hay otras encefalitis ocasionadas por virus y transmitidas por picadura de insectos que no son nada benévolas, como encefalitis equina venezolana, encefalitis de california ( La Crosse),  esta última la más común en niños, encefalitis equina oriental, etc.

 

Vacuna contra el virus del Nilo: 

      No existe vacuna actualmente desarrollada contra esta enfermedad.

       El mejor repelente de insectos es el DEET.  Inclusive comparado contra otros de origen vegetal no son tan efectivos ni su duración tan prolongada como el DEET a una concentración mayor del 20% y su duración de 300min aprox.

Como prevenir la enfermedad (Uso de repelentes):

          1.- Evite si es posible actividades al aire libre al atardecer o al amanecer ya que es el momento en que mas actividad tiene el mosquito

      2.- Si sale por las tardes a caminar o jugar con sus hijos , vístalos con manga larga esto evitará la picadura de insecto.

      3.- Aplicación de repelente de insecto llamado DEET (Dietilmetatoluamida) sobre la piel expuesta o la ropa.

        4.- No aplicar en costras, heridas,  piel inflamada, en la boca, en los ojos. No aplicarlo  en las manos del niño. Evite aplicarlo cerca de los alimentos y en áreas cerradas

         5.- Evitar aplicar en niños de menos de 2 meses de edad.

    6.- Evitar que inhale el spray.  Puede hacerlo al dispersarse el repelente en sus manos y de ahí aplicarlo en áreas de riesgo o expuestas.

            7.- Existen otros repelentes como "Citronella" que tiene un beneficio moderado.

      8.- No se recomienda el uso de repelente que están mezclados con bloqueador solar ya que esto ocasionaría una sobre exposición del repelente (DEET).

          9.- Después de usar el repelente y estar dentro de su casa debe lavar la piel del niño para eliminar lo mas posible el mismo.

      10.- Se ha usado la vitamina B1 (Tiamina) como repelente por vía oral pero su utilidad no está bien demostrada y la presentación y el sabor de la misma hace difícil su manejo.

       11.- Existe la recomendación de aplicar el repelente ,(algunos tienen permetrina ) en los mosquiteros;  arregle además los defectos o agujeros de éstos.

   12.- La concentración recomendada de DEET es de 10-15% en niños y 20-30 % en adultos.

 

¿Cómo reducir el numero de mosquitos alrededor de mi casa?

1.- Eliminando cualquier recipiente que acumule agua, o vaciando la que se quede en el mismo,  evitando que se acumule,  haciendo agujeros a los utensilios expuestos a la intemperie y que puedan acumular agua por mas de 4 días.

2.- Limpiando los canales de desagüe de los techos.

3.- Volteando las piscinas inflables si no las usa.

4.- Tratando el agua de la alberca con cloro.

5.- Si tiene una fuente ornamental en su jardín airee la misma y adórnela con peces.

6.- Evite que se estanque agua en su jardín.

 

Bibliografía:

1.-D. Nash, et al. The outbrake of west nile virus ifection in the New York city area in 1999. N Engl J Med 344(24):1807-1814,june 14, 2001.

2.- Fradin M, Day J. Comparative efficacy of insect repellents against mosquito bites.

N Engl J Med 347(1):p13-18, Jul 2002.

3.-http://www.aap.org/family/wnv.htm

4.- Red Book , AAP, 25a ed 2000, p105-107

5.- http://www.state.ma.us/dph/wnv/wnvpro.pdf